ROUTE BOTANIQUE

ROUTE BOTANIQUE

30 / 11 / 2019
Segura de Toro
AVENTURIERS D'AMBROZ : « La Patagonie aux racines »

AVENTURIERS D'AMBROZ : « La Patagonie aux racines »

30 / 11 / 2019
Hervás
CARAVANE DE CINÉMA

CARAVANE DE CINÉMA

30 / 11 / 2019
Hervás
RANDONNÉE DE NUIT. Marcher contre la violence de genre

RANDONNÉE DE NUIT. Marcher contre la violence de genre

7 / 12 / 2019
Hervás

XXIIe édition de l'Automne Magique 2019

La 22ème édition de l'Automne Magique dans la Vallée de l'Ambroz, un Festival Nature en majuscules qui réunit randonnées, musique, magie, gastronomie... sons, couleurs, saveurs et odeurs pour le plaisir des sens. Il y a plus de 70 activités et il y en a pour tous les goûts.

Il s'agit d'un festival d'intérêt touristique national depuis 2017 qui se déroule dans une vallée protégée par des forêts luxuriantes et de hautes montagnes qui entourent ses huit villages : Abadía, Aldeanueva del Camino, Baños de Montemayor, Casas del Monte, Gargantilla, Hervás, La Garganta et Assurance taureau.

Il s'agit d'une fête chorale, au cours de laquelle les 8.000 XNUMX habitants d'Ambroz se réunissent pour montrer au visiteur le meilleur de ce lieu si particulier. Les forêts luxuriantes de châtaigniers et de chênes, vieilles de plusieurs siècles et portant leur propre nom, s'habillent de leurs plus belles couleurs avant de libérer leurs feuilles pour se préparer à l'hiver. C'est l'heure des châtaignes, des champignons, de l'odeur du feu et des feuilles mouillées. C’est l’heure de la magie, c’est l’heure de la Vallée de l’Ambroz et de l’Estrémadure.

Téléchargez le programme
Téléchargez l'affiche

Programmation hebdomadaire

Día 25

Inauguration de l'Automne Magique 2019 à La Garganta

La Garganta La Nef 20:00

Inauguration de la 22ème édition

Día 26

SAVEUR D'AMBROZ : Parcours interprété des arbres remarquables. « Les racines du passé »

Casas del Monte Place Morales 09:30

Apprenez à connaître certains des arbres les plus emblématiques d'Ambroz.

Día 26

SAVEUR D'AMBROZ : Gastronomie populaire

Casas del Monte Place Morales 14:00

Dégustation d'un plat typique cuisiné dans le style traditionnel de la Vallée de l'Ambroz.

Día 26

GOÛT D'AMBROZ : Déplacez-vous à Amboz

Casas del Monte Place Morales 15:00

Activités de danse et de Zumba

Día 26

Rire magique

Gargantilla Pavillon polyvalent 19:30

monologues humoristiques

Día 26

Voyage vers les étoiles, observation astronomique

Gargantilla Terrain de sport 21:30

Observation astronomique

Día 27

Coins d'Ambroz

Aldeanueva del Camino Place du « Mercão » 10:30

Promenade guidée

Día 27

18ème Journée Magique de l'Enfant et de la Jeunesse

Aldeanueva del Camino Salle culturelle et centre social De 12:00 à 18:00

Journée pour les petits et les jeunes avec de nombreuses activités.

Día 1

Chloé Bird - Musiciens extrêmes.

Baños de Montemayor Auditorium Santa Catalina 19:00

Concert de ce compositeur d'Estrémadure qui a participé à de nombreux festivals nationaux et internationaux.

Día 2

XI FESTIVAL DE LA TRASHUMANCE : Rincones del Ambroz

La Garganta La place 10:30

Promenade guidée pour découvrir la ville, son histoire, ses anecdotes,…

Día 2

XI FESTIVAL DE LA TRASHUMANCE : Urban Sketchers - Urban Sketchers SUSPENDU EN RAISON DES PRÉVISIONS DE PLUIE

La Garganta SUSPENDU 11:30

En raison de pluie prévue, cette activité est suspendue. S'il est possible de l'intégrer ultérieurement dans la programmation, ce site vous en informera.

Dessinez l'Automne à Ambroz, ses villes, ses rues, ses habitants,….
Prenez du papier, un crayon et rien d'autre.

Día 2

XI FESTIVAL DE LA TRASHUMANCE : Marché artisanal

La Garganta La Nef 12:00

De 12: 00 h.

Día 2

XI FESTIVAL DE LA TRASHUMANCE : Visites guidées du Wolf Center

La Garganta Centre du loup ibérique De 12:00 à 14:00

Visites guidées au Centre du Loup Ibérique.

Día 2

IX FÊTE DE LA TRANSHUMANCE. Réunion des batteurs

La Garganta La Nef De 12:01 à 15:00

Rencontre de batteurs.

Día 2

XI FESTIVAL DE LA TRASHUMANCE : animations pour enfants SUSPENDUES EN RAISON DES PRÉVISIONS DE PLUIE

La Garganta SUSPENDU 12:30

En raison des prévisions de pluie, cette activité est suspendue.. Si possible, il sera intégré à la programmation de Magic Autumn à une autre date. Dans ce cas, cela sera annoncé sur ce site et sur les réseaux sociaux Magic Autumn.

Défilés, grosses têtes, courses de taureaux et capea d'enfants avec le groupe Los Segovianos.

Día 2

XI FESTIVAL DE LA TRASHUMANCE : Fabrication de fromage et dégustation de plats typiques

La Garganta La Nef 13:00

À partir de 13h00 Nous assisterons à la fabrication du fromage de manière traditionnelle et nous pourrons déguster des fromages artisanaux.

Nous pouvons également déguster une savoureuse assiette de pommes de terre revolconas préparé par l'Association des femmes de La Garganta.

ATTENTION, CHANGEMENT DE SITE à cause des prévisions de pluie. Ce sera à La Nave de La Garganta, et non à La Plaza.

Día 2

XI FESTIVAL DE LA TRASHUMANCE : Folk ENVEREA

La Garganta La Nef 15:00

Fusion de la tradition d'Estrémadure et des mélodies et rythmes du monde avec Enverea

Día 2

XIe Nuit de Rêve

Aldeanueva del Camino Salle culturelle 20:00

Magie et humour

Día 2

Musique en direct

Hervás Café-Bar Passepartout 23:30

Groupe Anairt (Rocher andalou).

Día 3

PAYSAGE ET PAYSAGE. Prados del Cazuela-Marinejo

Hervás Rond-point rue piétonne 09:30

Itinéraire de randonnée guidé

Día 3

JOURNÉE MYCOLOGIQUE : Sortie organisée

Hervás Rond-point rue piétonne 10:00

Sortie organisée pour cueillir des champignons avec le mycologue
José Ignacio Sánchez Morales et autres guides.

Día 3

JOURNÉE MYCOLOGIQUE : Showcooking

Hervás Hôtellerie Vallée de l'Ambroz 12:30

Atelier de cuisine de champignons en direct et dégustation avec le chef Antonio Barragán

Día 3

JOURNÉE MYCOLOGIQUE : Exposition de champignons

Abadía Casa de Cultura 16:00
Día 3

JOUR DU « GRAND CALBOTÁ » : Grand Calbotá

Abadía Salle de sport 16:00

Dégustation de châtaignes grillées (calbotes) et plus encore.

Día 3

JOURNÉE «LA GRAN CALBOTÁ»: Folklore Extremeño

Abadía Salle de sport 16:00

Chants et danses traditionnelles

Día 3

JOURNÉE MYCOLOGIQUE : Exposé explicatif

Abadía Casa de Cultura 17:00
Día 3

JOUR DU « GRAND CALBOTÁ » : Divertimagia

Abadía Casa de Cultura 18:00

Moments de rire et d'attente avec le spectacle Mag Marín.

Día 9

XIX Tour de véhicules anciens et III Interclub Vespas Norte de Extremadura

Aldeanueva del Camino Place Mercão De 09:15 à 14:00

Spectacle et visite des villes d'Ambroz de véhicules anciens et de motos les plus classiques.

Día 9

AUTOMNE FESTIF : Route des Vanniers

Baños de Montemayor Touristique 09:30

Route guidée

Día 9

AUTOMNE FESTIF : Aventurez-vous dans l’Ambroz

Baños de Montemayor Réservoir Baños de Montemayor 10:00

Activités aquatiques.

Día 9

FÊTES D'AUTOMNE : Visite théâtralisée. « Bains historiques » et bien plus encore

Baños de Montemayor Quartier du boulevard 12:00

Découvrez l’histoire de Baños de manière ludique.

Día 9

FESTIVE AUTOMNE : Plat traditionnel

Baños de Montemayor Quartier du boulevard 14:00

Échantillon de cuisine en direct et dégustation ultérieure.

Día 9

AUTOMNE FESTIF : Ritm-Ambroz

Baños de Montemayor Quartier du boulevard 15:00

Musique des groupes d'Estrémadure Los Trastes (groupe flamenco, rumba et pop) et Aliño Callejero (rumba fusion).

Día 9

FÊTE D'AUTOMNE : Musée archéologique des thermes romains

Baños de Montemayor Spa 19:30

Ouverture du musée et visite guidée.

Día 9

AMBROZ FLAMENCO. Juanma Moreno, Jesús Ortega, Ostalínda Suárez, David Gavira

Hervás Cinéma Théâtre Jeunesse 22:00

Chant et danse

Día 10

Réjouissez-vous à Ambroz

Casas del Monte Rues de la ville 15:00

Activité musicale populaire dans les rues de la commune.

Día 16

AMBROZ DAY : Journée gastronomique

Hervás Pavillon des sports 13:00

Dégustation et dégustation de la gastronomie la plus traditionnelle de la région.

Día 16

AMBROZ DAY : Marché artisanal

Hervás Pavillon des sports 17:00
Día 16

AMBROZ DAY : L'aventure magique de "Don Autumn"

Hervás Pavillon des sports 17:30

Défilé fantastique avec géants et pièces pyrotechniques

Día 16

Musique live : Groupe TEA (Rock)

Hervás Café-Bar Passepartout 23:30
Día 17

XIXème VTT Marche Caminos del Ambroz

Hervás Pavillon des sports 09:00

Randonnée VTT à travers les paysages de la Vallée de l'Ambroz

Día 17

Paysage et compatriote. Montechico le long du Camino de Las Tierras

Hervás Rond-point rue piétonne 09:30
Día 17

Marché artisanal et ateliers pour enfants

Hervás Pavillon des sports 12:00
Día 23

Paysage et compatriote. Route de la Solidarité à travers le Castañar

Hervás Rond-point rue piétonne 10:30

De Hervás à Choker

Día 23

AUTOMNE SOLIDARITÉ : Défilé. Université du thon de Plasencia.

Gargantilla Pavillon polyvalent 13:00
Día 23

AUTOMNE SOLIDARITÉ : Jouets et livres solidaires

Gargantilla Pavillon polyvalent 13:00

Marché au profit des Associations Solidaires de la Vallée de l'Ambroz

Día 23

AUTOMNE SOLIDARITÉ : Dégustation et cuisine en direct de PLAT TYPIQUE DE SOLIDARITÉ et plus

Gargantilla Pavillon polyvalent 14:30
Día 23

AUTOMNE SOLIDAIRE : GRAISSE Musicale

Gargantilla Pavillon polyvalent 15:30

Troupe de théâtre Aviva (Participation d'acteurs handicapés)

Día 23

AUTOMNE SOLIDARITÉ : Poésie

Gargantilla Casa de Cultura 17:00

Présentation du recueil de poèmes et de nouvelles « La Savia que Mamé » de Miguel Ángel Hernández Martín.

Día 23

IX CHAMPIONNAT DE KARATÉ “Valle del Ambroz”

Baños de Montemayor Pavillon des Sports José Manuel Calderón 17:00

Concours de Kata et exhibitions de karaté, danse et zumba.

Día 23

POUR SE LÉCHER LES DOIGTS. Concours de pâtisserie

Aldeanueva del Camino Salle culturelle 17:30
Día 23

CHANSONS DE RONDA. Université du thon de Plasencia.

Aldeanueva del Camino Salle culturelle 18:30
Día 23

CONCERT. Groupe REVOLVER. « Visite de base IV ».

Hervás Cinéma Théâtre Jeunesse 23:00

Concert en format acoustique. Places limitées.

Día 23

MUSIQUE EN DIRECT. Cool Up Records et les Sherlock Horns (Reggae).

Hervás Café-Bar Passepartout 23:30

Activité organisée par et au Café Bar Picaporte.

Día 24

XXI MARS DE RANDONNÉE « Bosques del Ambroz ».

La Garganta 08:30

Tour de La Garganta à Segura de Toro le long de sentiers et de lieux de rêve.

Día 24

MARCHÉ DE PRODUITS LOCAUX

Segura de Toro Plaza 12:00
Día 24

JOUETS ET LIVRES SOLIDAIRES

Segura de Toro Plaza 12:00
Día 24

ANIMATION MUSICALE

Segura de Toro Plaza De 13:00 à 16:30
Del 30 al 1

TOUR EURO CITY RACE.

Hervás Vallée de l'Ambroz. 09:00
Del 30 al 1

ORIENTATION. Championnat d'Estrémadure

Hervás Vallée de l'Ambroz. 09:00
Día 30

ROUTE BOTANIQUE

Segura de Toro Plaza 11:00

Avec Alvaro Tejerina

Día 30

AVENTURIERS D'AMBROZ : « L'Espagne et ses sommets »

Hervás Cinéma Théâtre Jeunesse 18:00

Présentation du livre d'Eloy Pérez López.

Día 30

AVENTURIERS D'AMBROZ : « La Patagonie aux racines »

Hervás Cinéma Théâtre Jeunesse De 19:00 à 20:00

Audio-visuel.

Día 30

CARAVANE DE CINÉMA

Hervás Cinéma Théâtre Jeunesse 20:00

Atelier et exposition de cinéma, courts métrages d'Estrémadure.

Día 30

MUSIQUE EN DIRECT. Groupe Station Road (Pop-Rock).

Hervás Café-Bar Passepartout 23:30

Activité organisée par et au Café Bar Picaporte.

Día 1

THÉÂTRE. Troupe de théâtre ARGEA « La méthode Grönholm »

Abadía Casa de Cultura 18:00

Théâtre (ATTENTION, dans le programme imprimé il apparaît à 17h. mais il est 18h)

Del 5 al 8

CHAMPIONNAT NATIONAL D'ORIENTATION SCOLAIRE.

Hervás Vallée de l'Ambroz. 09:00

Championnat d'Espagne pour les équipes régionales et Championnat d'Espagne pour les écoles.

Día 7

RANDONNÉE DE NUIT. Marcher contre la violence de genre

Hervás Plaza de la Corredera 18:30

Itinéraire de randonnée nocturne avec un itinéraire circulaire.

Coparrains et collaborateurs
L'automne magique dans les médias

Entreprises co-parrainantes

  • AUBERGE DES AURORA BOREAL
    Casas del Monte

  • ANBONISA
    Hervás
  • APPARTEMENTS EL CANCHAL DE LA GALLINA
    Hervás
  • APPARTEMENTS SENTIERS
    Hervás
  • AUTO-ÉCOLE DE MONFRAGÜE
    Hervás
  • BAR CHONI
    La Garganta
  • VÉLOS COLMER
    Hervás
  • CAFÉ BAR EL PICAPORTE
    Hervás
  • COOPÉRATIVE CAMPO SAN PABLO
    Gargantilla
  • COMPLEXE ROMA
    Aldeanueva del Camino
  • PARRA SPORTS
    Hervás
  • GRAPHIQUES ROMÉRO
    Plasencia
  • HOSPEDERIA VALLÉE DE L'AMBROZ
    Hervás
  • HÔTEL SPA
    Baños de Montemayor
  • SYNAGOGUE DU SPA DE L'HÔTEL
    Hervás
  • INDUSTRIES ALIMENTAIRES DE NAVARRE
    Casas del Monte
  • JAMBON ET SAUCISSES FORILLO
    Aldeanueva del Camino
  • BANQUE LIBER
  • OESTE DIGITAL SL
  • JOURNAL LA ALDABA
    Hervás
  • POIVRE EL ANGE
    Aldeanueva del Camino
  • PROMOTEUR DE LOS MIMBRALES
    Hervás
  • RESTAURANT LA PEREJILA
    Casas del Monte
  • RESTAURANT NARDI
    Hervás
  • RICARDO FIDALGO
    Hervás

Entreprises collaboratrices

  • AVOCAT MARIA EUGENIA ARROJO
    Hervás
  • ADMINISTRATION DE LA LOTERIE
    Hervás
  • héberger la maison de ma grand-mère
    Aldeanueva del Camino
  • APPARTEMENTS LA IGUANE
    Hervás
  • APPARTEMENTS LA VIA-CARLOS
    Hervás
  • SECTEUR AMBROZ
    Aldeanueva del Camino
  • ENTRAÎNEURS MONTÉRO
    Hervás
  • VOITURE CASTRO
    Baños de Montemayor
  • CAFÉ BAR EL CASINO
    Aldeanueva del Camino
  • CAMPING VALLÉE DE L'AMBROZ
    Hervás
  • VIANDES "POZAS"
    Baños de Montemayor
  • MAISON RURALE EL CAÑO DE ABAJO, Aldeanueva del Camino
  • MAISON RURALE LE JARDIN DU COUVENT
    Hervás
  • MAISON RURALE LA CHARCA DE LA DEHESA, Casas del Monte
  • MAISON RURALE LA PACHECA CHICA
    Baños de Montemayor
  • VANNERIE LONGINOS
    Hervás
  • CHURRERIA EL MERCAO
    Aldeanueva del Camino
  • COMPLEXE RURAL EL SOLITARIO
    Baños de Montemayor
  • ESTEBAN GONZALEZ CONSTRUCTIONS
    Hervás
  • CONSTRUCTIONS ET RÉFORMES D'ABIGAI ACERA
    Gargantilla
  • DISTRIBUTIONS COMUNIBRES
    Hervás
  • PÂTISSERIE "GAYO"
    Hervás
  • PRODUCTIONS EL AURIGA
    Hervás
  • MULTISERVICE ÉLECTRIQUE-RAFAEL
    Baños de Montemayor
  • EMBALLAGE SOURCE D'AULNE
    Hervás
  • ÉPICES DU SOLEIL
    Aldeanueva del Camino
  • PHARMACIE MªDEL PILAR JIMÉNEZ
    La Garganta
  • GASTRONOMISER LA HAVANE
    Hervás
  • GRAFINTEX
    Baños de Montemayor
  • AUBERGE DU GUIDE D'ABAD
    Abadía
  • INSTALCOR-MOISES CORZO
    Aldeanueva del Camino
  • BUANDERIE LAVANBA
    Hervás
  • BUANDERIE LAVANBA
    Hervás
  • MANUEL GONZÁLEZ GÓMEZ ITAGRÍCOLA
    Casas del Monte
  • POULETS AU GINGEMBRE
    Hervás
  • RESTAURANT-GRILLY À CHALEUR LENTE
    Hervás
  • RESTAURANT ALMIRÉZ
    Hervás
  • RESTAURANT PLUS QUE GRILL
    Hervás
  • S@T COMPUTING-VICTOR HERNÁNDEZ
    Hervás
  • MAISON ALIMENTAIRE SÉSAME
    Hervás
  • LA TAVERNE DU PATIO
    Hervás
  • TAXI MARIA JÉSUS ​​COBOS
    Hervás
  • STATION THERMALE "EL SALUGRAL"
    Hervás